Barrierefreiheitserklärung


1) Einleitung

Wir freuen uns über Ihren Besuch unseres Online-Shops und bedanken uns für Ihr Interesse.

Nachstehend erhalten Sie Informationen zur barrierefreien Nutzbarkeit unseres Online-Angebots.

Wir informieren Sie darüber,

  • welches Angebot und welche Funktionen Sie auf dieser Website erwarten,
  • wie Sie dieses Angebot und die Funktionen nutzen können,
  • welche Möglichkeiten zur barrierefreien Nutzung Ihnen zur Verfügung stehen,
  • welche Inhalte gegebenenfalls noch nicht vollständig barrierefrei sind und
  • welche Behörde für die Überwachung der Barrierefreiheit zuständig ist.

Anbieter dieses Online-Shops ist:

Hydronalin GmbH
Auf der Ostsee-Insel Rügen
Boddenstr. 64
18528 Lietzow
Deutschland

Telefon: +49 30 31806725

Geschäftsführer: Andreas Voeltz
Sitz der Gesellschaft: Lietzow
Amtsgericht Stralsund, HRB 22367

2) Angebot und Funktionen dieser Website

Diese Website ist ein Online-Shop für den Verkauf von Waren und ergänzenden Dienstleistungen aus dem Bereich Unterwasserfotografie, Unterwasser-Videografie, Tauchausrüstung, Kamerazubehör, Gehäuse, Ports, Objektive, Linsen, Lichttechnik, Befestigungssysteme, Ersatzteile, Sets, Zubehör sowie gegebenenfalls Kurse, Workshops oder Beratungsleistungen.

Als Waren gelten hierbei körperliche Gegenstände, die über den Online-Shop ausgewählt, in einen elektronischen Warenkorb gelegt und anschließend verbindlich bestellt werden können.

Der Online-Shop verfügt über ein Kopf- und ein Fußzeilenmenü.

Im Kopfzeilenmenü sind die angebotenen Waren und Leistungen nach Kategorien gegliedert. Von dort aus können einzelne Produktgruppen, Marken, Sets, Zubehörbereiche und Angebotsseiten aufgerufen werden.

Jede Ware wird auf einer Produktdetailseite näher beschrieben. Dort finden Sie insbesondere Angaben zu den wesentlichen Produkteigenschaften, zum Preis, zur Verfügbarkeit, zum Lieferumfang sowie gegebenenfalls zu Kompatibilität, Varianten, technischen Besonderheiten und Zubehör.

Von der jeweiligen Produktdetailseite kann die Ware, soweit verfügbar, dem elektronischen Warenkorb hinzugefügt werden.

Der Warenkorb kann über die dafür vorgesehene Schaltfläche aufgerufen werden. Von dort aus kann der elektronische Bestellprozess eingeleitet und abgeschlossen werden.

Im Fußzeilenmenü finden Sie unter anderem Verlinkungen auf Impressum, Datenschutzerklärung, Allgemeine Geschäftsbedingungen, Widerrufsrecht, Versandkosten, Kontaktmöglichkeiten und weitere rechtlich oder praktisch relevante Informationen.

3) Erläuterungen zur Nutzung des Angebots und der Funktionen

3.1 Virtuelle Schaltflächen

Diese Website kann über virtuelle Schaltflächen bedient werden. Solche Schaltflächen dienen insbesondere der Navigation, der Produktauswahl, dem Hinzufügen von Produkten zum Warenkorb, der Änderung von Mengenangaben und dem Abschluss des Bestellprozesses.

3.2 Startseite, Kategorien und Produktdetailseiten

Auf der Startseite und auf Übersichtsseiten finden Sie eine Auswahl angebotener Produkte, Kategorien, Marken und Themenbereiche.

Durch Auswahl einer Kategorie oder eines Produkts gelangen Sie auf weitere Übersichtsseiten oder auf eine Produktdetailseite.

Die Produktdetailseiten enthalten Informationen zum jeweiligen Produkt. Je nach Artikel können dort Produktbilder, technische Daten, Lieferumfang, Kompatibilitätshinweise, Preisangaben, Lagerstatus, Varianten, Mengenauswahl und die Warenkorb-Schaltfläche dargestellt werden.

3.3 Elektronischer Warenkorb

Durch Betätigen der Warenkorb-Schaltfläche fügen Sie ein Produkt dem elektronischen Warenkorb hinzu.

Der Warenkorb kann jederzeit über die dafür vorgesehene Schaltfläche aufgerufen werden.

Im Warenkorb können Sie die ausgewählten Produkte überprüfen. Soweit technisch vorgesehen, können Produkte entfernt oder Mengen geändert werden.

3.4 Elektronischer Bestellprozess

Aus dem Warenkorb heraus kann der elektronische Bestellprozess gestartet werden.

Im Rahmen des Bestellprozesses werden die für die Vertragsabwicklung erforderlichen Angaben abgefragt, insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Rechnungsanschrift, Lieferanschrift und die gewünschte Zahlungs- und Versandart.

Vor Abgabe der verbindlichen Bestellung erhalten Sie eine Zusammenfassung der Bestelldaten. Dort können Sie Eingabefehler erkennen und korrigieren.

Die verbindliche Bestellung erfolgt erst durch Betätigung der abschließenden Bestellschaltfläche. Diese ist eindeutig beschriftet, zum Beispiel mit „Zahlungspflichtig bestellen“, „Kaufen“ oder einer vergleichbaren eindeutigen Formulierung.

Vor Betätigung dieser Schaltfläche können Sie den Bestellprozess abbrechen oder zu vorherigen Schritten zurückkehren.

Sofern Sie eine Online-Zahlungsart auswählen, können Sie zur Zahlungsabwicklung auf das System eines Zahlungsdienstleisters weitergeleitet werden.

4) Gesetzliche Anforderungen an die Barrierefreiheit

Diese Website zählt als Online-Shop zu den Dienstleistungen im elektronischen Geschäftsverkehr.

Für solche Angebote gelten nach dem Barrierefreiheitsstärkungsgesetz und der dazugehörigen Verordnung besondere Anforderungen an die Barrierefreiheit.

Ziel ist es, den Online-Shop so bereitzustellen, dass Menschen mit Behinderungen ihn in der allgemein üblichen Weise, ohne besondere Erschwernis und grundsätzlich ohne fremde Hilfe auffinden, erreichen und nutzen können.

Die Funktionen des Online-Shops sollen insbesondere

  • wahrnehmbar,
  • bedienbar,
  • verständlich und
  • robust

ausgestaltet sein.

Wahrnehmbarkeit bedeutet, dass Informationen und Bedienelemente so dargestellt werden, dass sie von Nutzerinnen und Nutzern wahrgenommen werden können.

Bedienbarkeit bedeutet, dass Funktionen auch mit unterschiedlichen Eingabemethoden und Hilfsmitteln genutzt werden können.

Verständlichkeit bedeutet, dass Informationen, Bedienabläufe und Beschriftungen möglichst klar, nachvollziehbar und eindeutig gestaltet sind.

Robustheit bedeutet, dass Inhalte und Funktionen möglichst zuverlässig mit verschiedenen Browsern, Endgeräten und assistiven Technologien nutzbar sind.

Soweit im Online-Shop Produkte angeboten werden, für die eigene gesetzliche Anforderungen an die Barrierefreiheit gelten, stellen wir die hierzu verfügbaren Informationen zur barrierefreien Nutzung im Rahmen der Produktbeschreibung oder auf anderem geeigneten Weg bereit.

5) Stand der Vereinbarkeit mit den Anforderungen

Diese Website ist nach unserer derzeitigen Einschätzung teilweise mit den Anforderungen des Barrierefreiheitsstärkungsgesetzes und der Barrierefreiheitsanforderungen-Verordnung vereinbar.

Wir arbeiten fortlaufend daran, die Zugänglichkeit, Bedienbarkeit und Verständlichkeit unseres Online-Shops weiter zu verbessern.

Dabei berücksichtigen wir insbesondere die praktische Nutzbarkeit mit unterschiedlichen Endgeräten, Browsern und assistiven Technologien, soweit dies im Rahmen der technischen Möglichkeiten des verwendeten Shop-Systems und der eingebundenen Drittanbieter-Komponenten möglich ist.

6) Maßnahmen zur barrierefreien Nutzung

Zur Verbesserung der barrierefreien Nutzbarkeit werden insbesondere folgende Maßnahmen berücksichtigt:

  • klare Strukturierung der Seitenbereiche,
  • nachvollziehbare Navigation über Kategorien, Produktseiten, Warenkorb und Bestellprozess,
  • Verwendung beschreibender Link- und Schaltflächentexte, soweit technisch möglich,
  • Darstellung wesentlicher Produktinformationen in Textform,
  • Bedienbarkeit zentraler Shop-Funktionen über gängige Eingabegeräte,
  • responsive Darstellung für unterschiedliche Bildschirmgrößen,
  • möglichst kontrastreiche und lesbare Darstellung von Texten und Bedienelementen,
  • fortlaufende Ergänzung und Verbesserung von Alternativtexten für Produktbilder,
  • fortlaufende Überprüfung der Verständlichkeit von Produktinformationen, Hinweisen und Bestellabläufen.

7) Noch nicht vollständig barrierefreie Inhalte

Trotz unserer Bemühungen können einzelne Bereiche des Online-Shops derzeit noch nicht vollständig barrierefrei sein.

Dies kann insbesondere betreffen:

  • einzelne Produktbilder, bei denen Alternativtexte noch fehlen oder noch nicht ausreichend beschreibend sind,
  • ältere Produktbeschreibungen, Herstellertexte oder technische Tabellen,
  • PDF-Dokumente, Bedienungsanleitungen oder Herstellerunterlagen, die von Dritten bereitgestellt werden,
  • eingebundene Inhalte oder Funktionen von Drittanbietern, insbesondere Zahlungsdienstleister, Versanddienstleister, Bewertungsdienste, Videos, Karten, Sicherheits- oder Analysefunktionen,
  • einzelne Bedienelemente des Shop-Systems, deren technische Umsetzung nicht vollständig durch uns beeinflusst werden kann,
  • sehr umfangreiche technische Produktinformationen, Kompatibilitätsangaben oder Tabellen, die nicht in jeder Darstellung optimal zugänglich sind.

Wir bemühen uns, erkannte Barrieren schrittweise zu beseitigen oder barriereärmere Alternativen bereitzustellen.

8) Rückmeldung und Kontakt

Wenn Ihnen Barrieren auf dieser Website auffallen oder wenn Sie Schwierigkeiten bei der Nutzung unseres Online-Shops haben, können Sie uns kontaktieren.

Bitte beschreiben Sie möglichst genau,

  • auf welcher Seite oder bei welcher Funktion die Barriere auftritt,
  • welches Endgerät, welchen Browser oder welches Hilfsmittel Sie verwenden und
  • worin die Schwierigkeit besteht.

Sie erreichen uns unter:

Hydronalin GmbH
Auf der Ostsee-Insel Rügen
Boddenstr. 64
18528 Lietzow
Deutschland

Telefon: +49 30 31806725

Alternativ können Sie die im Online-Shop bereitgestellten Kontaktmöglichkeiten nutzen.

Wir prüfen Ihre Rückmeldung und bemühen uns, eine Lösung zu finden oder Ihnen die benötigten Informationen auf einem anderen geeigneten Weg bereitzustellen.

9) Zuständige Marktüberwachungsbehörde

Für die Überwachung der Einhaltung der gesetzlichen Anforderungen nach dem Barrierefreiheitsstärkungsgesetz ist die folgende Stelle zuständig:

Marktüberwachungsstelle der Länder für die Barrierefreiheit von Produkten und Dienstleistungen
Anstalt öffentlichen Rechts
Carl-Miller-Straße 6
39112 Magdeburg

Telefon: +49 391 289 230 23
E-Mail: kontakt@mlbf-barrierefrei.de

Verbraucherinnen und Verbraucher können sich an die Marktüberwachungsstelle wenden, wenn sie der Auffassung sind, dass ein unter das Barrierefreiheitsstärkungsgesetz fallendes Produkt oder eine Dienstleistung nicht barrierefrei angeboten wird.

10) Erstellung und Aktualisierung dieser Erklärung

Diese Erklärung wurde am 26.06.2026 erstellt.

Die Bewertung der Barrierefreiheit beruht auf einer eigenen Einschätzung des Betreibers sowie auf den derzeit verfügbaren Informationen zum verwendeten Online-Shop, seinen Inhalten und Funktionen.

Diese Erklärung wird regelmäßig überprüft und bei Bedarf aktualisiert.